Tuesday, September 05, 2006

Page 18 of 55....Guideline for Amateur Radio Service in Malaysia

9W2SGT pak Khusairi de' Segamat, Johor.
Rakan teknikal Operasi Pancar Ulang ASTRA kawasan Selatan sedang memegang 'cavity' atau 'penapis gelombang'....
9W2JM pak Jaini Musa de' Batu Pahat, Johor.
Orang lama ataupun "Elmers" yang banyak membantu rakan-rakan baru mengenai radio amatur.



9M2ARR pak Rahim de' Jasin, Melaka.
Orang lama ataupun "Elmers" yang banyak membantu rakan-rakan baru mengenai radio amatur.
Page 18 of 55 from The Guideline for Amateur Radio Service in Malaysia.
SIGNAL AND RADIO CHECK
Isyarat dan Pengujian Peralatan Radio
A signal and radio check is necessary to ensure that your amateur radio station is in the good conditions for the operation from time to time. To eliminate any possible interference that may accur during the check, the following procedures should be follow strictly.
Isyarat dan pengujian peralatan radio adalah penting untuk memastikan keadaan peralatan sentiasa berada di dalam keadaan yang baik dari semasa ke semasa. Untuk mengelakkan sebarang kemungkinan gangguan isyarat radio yang mungkin berlaku ketika pengujian dijalankan, amalan seperti berikut hendaklah dipatuhi.
a) All transmitter tuning must be done by using dummy load.
a) Setiap pancaran ketika membetulkan gelombang hendaklah menggunakan dummy load.
NOTA : Elakkan dari menguji pemancaran gelombang terus ke pancar ulang atau jaluran yang bersambung atau 'linking'. Pengujian ke pancar ulang dikhuatiri akan menggangu QSO atau perbualan yang sedang berlangsung. Lebih sesuai di uji pada frenkuensi simplex untuk melihat keberkesanan dan kekuatan peralatan radio.
b) Make sure that the frenquency to be used for the test is free when performing the antenna test.
b) Pastikan frenkuensi tidak digunakan ketika pengujian antenna dijalankan.
c) Callsign must be used to identify the operator and clarify the purpose of the test.
c) Pengendali hendaklah menyebut callsign dan memaklumkan tujuan pengujian.
d) Using the PTT (press to talk) button is prohibited in performing this test.
d) Menekan butang 'PTT' adalah dilarang ketika membuat pengujian.
NOTA : Elakkan dari menekan PTT tanpa audio ketika pengujian. Ini adalah untuk mengelakkan dari 'salah' tanggapan dari rakan-rakan yang sedang memantau. Isyarat yang keluar tanpa audio selalunya datang dari pemancaran yang mungkin dalam kesusahan atau 'kecemasan'.
( Nota-nota datangnya dari pemantauan ketika perbincangan/diskusi udara yang sering dijalankan untuk kebaikan semua pengguna radio amatur...mungkin ASTRA dapat menjalankan semula 'diskusi udara' yang dijalankan pada setiap malam Khamis sedikit masa dulu...)
73....salam persahabatan "Friendship thru' airwaves"